Informations diverses

Différentes écritures :
Au fil du temps, le nom a pu changer ou s'écrivait différemment selon la langue utilisée (latin, roman, occitan,..). Voici d'autres écritures ou appellations trouvées :
Charbonnière

Sources d'information :
- Plan du cadastre napoléonien de 1825 (Archives départementales de la Lozère).
 
- Dans sa monographie du 30 juin 1862 (Archives départementales de la Lozère), l'instituteur Sirvens évoque le château.
 
- Dans sa monographie du 23 mai 1874 (Archives départementales de la Lozère), l'instituteur de Montbrun évoque le château alors ruiné.
 
- Les Archives départementales de la Lozère possèdent des photos du château.
 
- Le site des Gorges du Tarn nous propose une page sur le château.
 
- Les châteaux de l'Arrondissement de Florac (par Robert Poujol / Janvier 1958 / Ouvrage privé déposé aux Archives Départementales de la Lozère et édité par l'association Font Vive dans le Hors série n°1 du Lien des Chercheurs Cévenols)
Le château y est décrit en page 99.
 
- Mémoires historiques sur le Pays de Gévaudan et sur la ville de Mende, qui en est la capitale (pour servir au dictionnaire universel de la France / par le Révérend Père L'Ouvreleul, Prêtre de la doctrine chrétienne, directeur et professeur de théologie morale du séminaire de Mende / Nouvelle édition, chez J. J. M. Ignon, imprimeur-libraire / Mende, 1825 / p. 25)
Le Père L'Ouvreleul cite le château comme étant encore en bon état en 1724.