Sources d'information
▩ 1. Cadastre napoléonien (Archives départementales de la Lozère) :
Chauchailles, section A, dite de Chauchaille et de Boutans, 5^ème feuille, parcelle 486, plan de 1842.
 
▩ 2. Monographies communales de Chauchailles (Archives départementales de la Lozère) :
▪ Le 1^er juillet 1862, l'instituteur de Chauchailles évoque le château : "...on remarque le château du Fraisse, situé dans un bas-fond ; au Nord-ouest de la commune ; sur la rive gauche du Bès, à une distance d'environ 3 kilomètres de cette rivière ; il est flanqué de deux grosses tours d'environ 21 mètres de circonférence sur 10 mètres de hauteur placées, l'une à l'angle nord-est, et l'autre à l'angle sud-ouest dudit château. Plusieurs ouvertures, meurtrières ou redoutes sont pratiquées à chaque tour, les unes au niveau du sol, les autres un peu plus haut, présentant une large ouverture à l'extérieur et un tout petit orifice à l'intérieur où l'on peut à peine introduire la main, de manière qu'il est littéralement impossible d'approcher du château sans se trouver en face de quelqu'une de ces meurtrières..." (texte original complet)
 
▩ 3. Les Archives départementales de la Lozère possèdent des photos du château.
 
▩ 4. Mémoires historiques sur le Pays de Gévaudan et sur la ville de Mende, qui en est la capitale (pour servir au dictionnaire universel de la France / par le Révérend Père L'Ouvreleul, Prêtre de la doctrine chrétienne, directeur et professeur de théologie morale du séminaire de Mende / Nouvelle édition, chez J. J. M. Ignon, imprimeur-libraire / Mende, 1825)
Le Père L'Ouvreleul y cite en p. 26 le château comme étant encore en bon état en 1724.