Quelques informations
Voici une anecdote qui m'a été rapportée par Monsieur Jacques de Chambrun : "à l'Empery, qui est le nôtre, mon ancêtre qui était Médecin d'Henri IV et Maire de Marvejols en 1683 et partageait son temps entre Genève, Paris et Marvejols, a fait peindre, sur le mur, des poèmes de son cru et sur la poutre maîtresse au dessus de son lit les vers de l'Eneide sur le jugement de Paris. Il était donc Alchimiste ! En effet les alchimistes se reconnaissaient à ce jugement qui symbolisait leur démarche: les 3 déesses et Paris représentant les 4 éléments et la pomme d'or le métal que tous recherchaient par leur combinaison."
 
Autres écritures possibles
(Changement de nom ; texte en latin, roman, occitan ; erreurs de transcription...)
Lempérie, L'Impéry, Lempéri, Chambrun
 
Sources d'information
▩ 1. Cadastre napoléonien (Archives départementales de la Lozère) :
Marvejols, section B, dite de l'Emperi, 2^ème feuille, parcelle 491 (bas centre gauche du plan), plan de 1812.
 
▩ 2. Monographies communales de Marvejols (Archives départementales de la Lozère) :
Il n'est pas fait mention du château dans les monographies communales rédigées par les instituteurs en 1862 et 1874.
 
▩ 3. Les Archives départementales de la Lozère possèdent des photos du château.
 
▩ 4. Mémoires historiques sur le Pays de Gévaudan et sur la ville de Mende, qui en est la capitale (pour servir au dictionnaire universel de la France / par le Révérend Père L'Ouvreleul, Prêtre de la doctrine chrétienne, directeur et professeur de théologie morale du séminaire de Mende / Nouvelle édition, chez J. J. M. Ignon, imprimeur-libraire / Mende, 1825)
Le Père L'Ouvreleul y cite en p. 26 le château comme étant encore en bon état en 1724.